714 Binaries
Hörstück, Stereo Sound, 12 Min., 2012

Gedächtnissportler lernen Tausende von Binärziffern auswendig. Um diese Leistung zu erzielen, müssen sie die abstrakte Information in eine persönliche bzw. emotional aufgeladene übersetzen. Sie arbeiten zu diesem Zweck mit verschiedenen Mnemotechniken wie der Routenmethode.

Hierbei wählt der Gedächtnissportler einen persönlichen Weg aus, z.B. der von seinem Zuhause zum Arbeitsplatz. Auf dieser Rote werden bestimmte Stationen markiert. An diesen Stationen wird in der Praxis des Memorierens dann Information abgelegt.

Die eigentliche Information wie die Binärziffern werden vorher jedoch in Bilder übersetzt. 000000 entspräche z.B. einem BH und 000001 einem Auto. Diese Bilder werden dann an den Stationen der Route abgelegt, wodurch sich neue, verschiedene einprägsame Bilder kombinieren lassen. Diese kann sich der Gedächtnisportler besser merken als die abstrakte Ausgangsinformation.

Durch die Kombinatorik entstehen sehr bildhafte, teilweise lustige und poetisch anmutende Texte. Einen solchen Text, der für 714 Binärziffern steht, habe ich von einer erfolgreichen Gedächtnissportlerin zur Verfügung gestellt bekommen und hörbar gemacht.

 

714 Binaries
Sound work/projection, stereo sound, 12,00 min., 2012

„714 Binaries“ combines a sound work with a projection of binary digits. You listen to a text full of metaphors appearing surreal and poetical. This text comes from the memory athlete Cornelia Beddies who is in tenth place on worldwide ranking. Her favourite discipline is to memorise binary numbers - thousands of numbers.
In order to succeed this the athlete uses special memory techniques like the route method. In this juncture the memory athlete chooses a personal route, for example from her home to a friends home. On this way particular pictorial situations like a tree are maked by a metaphor at all. So, a red bra hanging in a tree represents the information she wants to memorise, a certain sequence of binary digits.
The text of the sound work is a tool of the memory athlete, a translation of binary numbers in images. While you are listening to the radio play the projection shows the current sequence of binary numbers, which belong to the particular metaphor.

 

Installation view, 714 Binaries & ABC (Poster), Academy for Media Arts, Cologne 2012

ABC
210 x 100 cm
Inkjet print, spar varnish,
2012


 

Watch excerpt (only German version available at the moment)